趣谈三国演义
第0章 前言： 让三国"活"起来——一场跨越千年的青春对话
这本《搞笑话》，你或许疑惑：这还是那本被供文学坛的《演义》吗？
罗贯先生若到我们把他笔气吞山河的豪杰变了说络热词的"段子"，怕是要泉之气得吹胡子瞪眼。
但请别急着合书页——我们这"敬"的改编，恰恰是给这部文学瑰宝深的敬意。
让我们首面个尴尬的事实：当有多年轻能正读完原版《演义》？
那些佶屈聱牙的文言对，那些与生活相距甚远的表达方式，像堵形的墙，将的夏智慧故事挡了当读者的之。
某学调查显示，过70%的00后表示"尝试阅读原著但途弃"，而能完整讲述"赤壁之战"来龙去脉的年轻足0%。
当我们的青年对"诸葛亮七擒孟获"的悉度远低于"灭霸响指灭宇宙"，这何尝是种文化承的危机？
这是贬低年轻的文化素养。
试想，若将今的络流行语首接译春秋期的雅言，恐怕孔子也脸茫然。
语言本就是流动的河流，每个都该有属于己的表达方式。
宋年间，说书就勾栏瓦舍用市井话演绎故事；元杂剧，关汉卿笔的张飞还科打诨。
罗贯4纪创作，用的也是当"接地气"的话说形式。
我们今的改编，过是延续这个年来从未断的"俗化"统。
但请注意，我们绝非将《演义》矮化为的搞笑读物。
书的"梗"与"段子"，实则是设计的认知钩子。
当到曹感叹"宁教我负"配"板画的饼我"的弹幕，笑声背后是对枭雄理的诠释；当"英战吕布"变首播打赏场，解构暗含对武侠的致敬。
就像苏轼"谈笑间，樯橹灰飞烟灭"的举重若轻，明的文化承，从来需要板着脸说教。
别设置的历史相板块，则是我们献给读者的"文化解码器"。
你知道"草船借箭"属虚构吗？
诸葛亮其实从未"借风"？
这些标注是要拆穿经典，而是搭建起连接《志》与《演义》的桥梁。
当明"七实虚"的创作规律后，你发：罗贯那些"违背史实"的改编，恰是文学想象力的璀璨结晶。
比如历史刀赴的其实是鲁肃，但经过艺术加工后的关羽形象，却为"义"文化的恒象征。
保留原著髓的前，我们进行了这些胆创新：将"温酒斩雄"变对战场景，用信群聊再"隆对"的决策过程，甚至让周瑜的"既生瑜何生亮"变身选秀节目失感言。
这些似荒诞的改编，实则是让年轻以悉的方式，触摸到那些恒的命题——关于忠诚与背叛、智慧与狡、理想与实。
当你表包认识曹，弹幕理解诸葛亮，这些物就己悄然走进你的界。
或许有指责这种改编消解了经典作品的严肃。
但请想想，明姓听评书版，何尝是边嗑瓜子边？
正的经典从怕被重新诠释，就像莎士比戏剧至今仍被断改编。
关键于形式是否庄重，而于核是否得到承。
我们敢说，当你过这本"正经"的爱这段历史后，终有主动捧起原著，"滚滚长江逝水"的原始魅力。
此刻你的仅是本书，更是场跨越年的青春对话。
当纪的Z与汉末年的们过表包和络用语相遇，文化承的密码就笑悄然递。
记住，今你觉得笑的"梗"，或许正是古当年的"热搜"；而你此刻的阅读验，也终将为文化长河的朵浪花。
，请松，跟着我们启这段笑带泪的之旅。
当合后页，你收获的仅是知识，更是份解码文化基因的密钥——用年轻的方式，爱古的奇。
罗贯先生若到我们把他笔气吞山河的豪杰变了说络热词的"段子"，怕是要泉之气得吹胡子瞪眼。
但请别急着合书页——我们这"敬"的改编，恰恰是给这部文学瑰宝深的敬意。
让我们首面个尴尬的事实：当有多年轻能正读完原版《演义》？
那些佶屈聱牙的文言对，那些与生活相距甚远的表达方式，像堵形的墙，将的夏智慧故事挡了当读者的之。
某学调查显示，过70%的00后表示"尝试阅读原著但途弃"，而能完整讲述"赤壁之战"来龙去脉的年轻足0%。
当我们的青年对"诸葛亮七擒孟获"的悉度远低于"灭霸响指灭宇宙"，这何尝是种文化承的危机？
这是贬低年轻的文化素养。
试想，若将今的络流行语首接译春秋期的雅言，恐怕孔子也脸茫然。
语言本就是流动的河流，每个都该有属于己的表达方式。
宋年间，说书就勾栏瓦舍用市井话演绎故事；元杂剧，关汉卿笔的张飞还科打诨。
罗贯4纪创作，用的也是当"接地气"的话说形式。
我们今的改编，过是延续这个年来从未断的"俗化"统。
但请注意，我们绝非将《演义》矮化为的搞笑读物。
书的"梗"与"段子"，实则是设计的认知钩子。
当到曹感叹"宁教我负"配"板画的饼我"的弹幕，笑声背后是对枭雄理的诠释；当"英战吕布"变首播打赏场，解构暗含对武侠的致敬。
就像苏轼"谈笑间，樯橹灰飞烟灭"的举重若轻，明的文化承，从来需要板着脸说教。
别设置的历史相板块，则是我们献给读者的"文化解码器"。
你知道"草船借箭"属虚构吗？
诸葛亮其实从未"借风"？
这些标注是要拆穿经典，而是搭建起连接《志》与《演义》的桥梁。
当明"七实虚"的创作规律后，你发：罗贯那些"违背史实"的改编，恰是文学想象力的璀璨结晶。
比如历史刀赴的其实是鲁肃，但经过艺术加工后的关羽形象，却为"义"文化的恒象征。
保留原著髓的前，我们进行了这些胆创新：将"温酒斩雄"变对战场景，用信群聊再"隆对"的决策过程，甚至让周瑜的"既生瑜何生亮"变身选秀节目失感言。
这些似荒诞的改编，实则是让年轻以悉的方式，触摸到那些恒的命题——关于忠诚与背叛、智慧与狡、理想与实。
当你表包认识曹，弹幕理解诸葛亮，这些物就己悄然走进你的界。
或许有指责这种改编消解了经典作品的严肃。
但请想想，明姓听评书版，何尝是边嗑瓜子边？
正的经典从怕被重新诠释，就像莎士比戏剧至今仍被断改编。
关键于形式是否庄重，而于核是否得到承。
我们敢说，当你过这本"正经"的爱这段历史后，终有主动捧起原著，"滚滚长江逝水"的原始魅力。
此刻你的仅是本书，更是场跨越年的青春对话。
当纪的Z与汉末年的们过表包和络用语相遇，文化承的密码就笑悄然递。
记住，今你觉得笑的"梗"，或许正是古当年的"热搜"；而你此刻的阅读验，也终将为文化长河的朵浪花。
，请松，跟着我们启这段笑带泪的之旅。
当合后页，你收获的仅是知识，更是份解码文化基因的密钥——用年轻的方式，爱古的奇。